驗明正身002～海衛矛、扶芳藤

「柾」字怎麼念？

老闆～ㄓㄥ木給我一把！

這盆ㄓㄥ、木價格怎樣？

在台北花市的花材攤位上，這樣的對話應該不陌生。因為這篇文章要介紹的植物是切花應用很普遍的材料，在3吋小品盆栽的攤位上，也佔有一席之地。此次杭州、上海行，也看到廣泛用於安全島與人行道植槽綠化用，所以興起仔細介紹她的念頭。

首先，「柾」字怎麼念要先搞清楚！

康熙字典裡有，是「柩」的異體字，念ㄐㄧㄡˋ才對，意指裝有屍體的棺材。我的天～～這樣的字意絕對不是妳我想要的，所以這個字要從日文去探究。因為這植物是以切下枝葉作為花材而流傳，台灣早期插花流派均以日本為主，所以這植物的名稱便以日文「柾木」字稱呼，有邊讀邊，所以念「正木」便約定成俗。「柾木」マサキ，語源懷疑是真青木（マサアオキ）的簡稱，日本植物學者牧野富太郎則認為是マセキ（籬木）的訛音，因為這植物常作為綠籬使用。

要注意的是，市面上流通的「柾木」其實有兩種，分別是衛矛科衛矛屬的兩姊妹—海衛矛與扶芳藤。因為兩者葉片形似，很容易搞混，所以網路資訊一團亂。辨別的方式是海衛矛（柾木）是灌木，枝條直聳，小枝有四棱。葉脈不明顯，葉面有光澤。而扶芳藤（蔓柾木）是木質藤本，枝條容易散亂生長，而且莖上容易有氣生根長出，葉脈明顯。以下是兩者詳細的介紹～

.
海衛矛
學名：Euonymus japonica
英名：Japanese Spindle Tree、Evergreen Euonymus、Japanese Euonymus

日名：マサキ（柾、正木）

別名：冬青衛矛、大葉黃楊

簡介：原產日本北海道南部至本州的海岸林帶，為衛矛科衛矛屬的常綠灌木，因多生長於海邊所以稱為海衛矛。枝條直立，植株高度可達3m，一般維持於1~2m。革質葉片對生，葉面光滑、葉緣有淺鈍鋸齒，葉片略呈波浪狀。初夏於近枝端的葉腋開花，聚繖花序5~12朵花。花瓣4枚、花色白綠色。秋季結果粉紅色，成熟時開裂露出被橘紅色假種皮包覆的種子，具有觀果與誘鳥的功用。海衛矛生長旺盛，萌芽力強耐修剪，耐潮耐風，適合海濱種植。應用上，常作為綠籬與庭園整型樹，直挺的枝葉是良好的切葉材料，在花藝設計時經常使用。依照植株特性，可以分為海衛矛與葉片小型的姬海衛矛兩個類群

品種：生長勢不及綠葉的原種，但是葉色美麗，斑紋變化多端。常見有金心海衛矛、銀紋海衛矛、綠錐海衛矛…等，主供切花與庭園小型整型樹或矮籬。

金心海衛矛Euonymus japonica cv. Japonica-Gold

金邊海衛矛Euonymus japonica cv. Marieke

黃金海衛矛Euonymus japonica cv. Aurea

銀紋海衛矛Euonymus japonica cv. Silver Queen

綠錐海衛矛Euonymus japonica cv. Green Spire

.
姬海衛矛

學名：Euonymus japonica var. microphyllus

英名：Box Leaf Euonymus

日名：ヒメマサキ（姬柾）

簡介：海衛矛的小葉變種，葉長約2㎝，寬約0.5~1㎝。葉片排列整齊，可作為小品盆栽與切葉，亦適合作為盆景材料。

品種：市面上販售的都是般葉品種，其中以銀斑姬海衛矛最常見。

銀斑姬海衛矛Euonymus japonica var. microphyllus cv. Variegata

金斑姬海衛矛Euonymus japonica var. microphyllus cv. Aureovariegatus黃金姬海衛矛Euonymus japonica var. microphyllus cv. Gold Dust

.

扶芳藤
學名：Euonymus fortunei
英名：Wintercreeper Euonymus、Winter Creeper、Creeping Euonymus
日名：ツルマサキ（蔓柾）

簡介：原產中國華中各省至韓國、日本等地，為衛矛科衛矛屬的常綠藤本。以莖上長出的氣生根，攀附岩壁或樹幹生長。對生葉片薄革質，葉片形狀因個體差異而有橢圓形至近披針型的變化。葉脈清晰可見，葉緣鈍鋸齒較不明顯。聚繖花序4~7朵花，開花期於初夏。果實粉紅色，成熟開裂露出由鮮紅色假種皮包覆的種子。扶芳藤耐寒性強，低溫期葉片會轉紅，是溫帶地區主要的壁面綠化材料，亦普遍應用於地面作地被植物使用。台灣使用以小品盆栽為主，兼作為盆景材料與葉材使用。

品種：銀邊與金邊扶芳藤都很常見，市面上皆被誤為海衛矛（柾）。

銀邊扶芳藤Euonymus fortunei cv. Emerald Gaiety

金邊扶芳藤Euonymus fortunei cv. Emerald Gold

金心扶芳藤Euonymus fortunei cv. Blondy

花葉扶芳藤Euonymus fortunei cv.？