輸入關鍵字搜尋本網站

2008/07/24

濃情夜合花

夜合花開香滿庭

今晚月明星稀,夜合花開。夜合花低首沉思的姿態,非常具有女性嫻靜優雅的形象。夜幕降臨時,夜合花更加吐露芬芳,讓仲夏夜的庭園沈浸在情意瀰漫的氛圍中。唐朝竇叔向,在夏夜住宿久別重逢的表兄家,在把酒話舊後,所寫下的「夜合花開香滿庭,夜深微雨醉初醒。」花香摻合酒意,親人間的悲歡離合的情感濃得化不開,這時的夜合花香是濃烈且深刻的。明朝唐寅則在畫作題下「夜合花開香滿庭,玉人停繡自含情。」畫中美人,因夜合花芳香觸動了思緒,不自覺停下手中的針線,綿綿情意隨著縷縷暗香飄向何處?這時的夜合花香,是悠遠且綿延的。

現代人對於夜合花的感情也不遑多讓,很多是小時候的記憶—故鄉的院落、田埂的籬笆,廟埕邊、巷子底,處處有夜合花的香幕,不論身在何處?每到夜晚時,這熟悉的香味總能沁透我們的心靈深處。找到一首詞意優美、歌聲動聽的客家歌曲,曲名就叫「夜合」。

夜合

詞:曾貴海  曲:傅也鳴  演唱:陳雙
日時頭毋想開花 也沒必要開分人看

白天不想開花 也沒必要開給人看

臨暗 日落後山 夜色跈山風踴來

傍晚 日落西山 夜色跟著山風湧來

夜合佇客家人屋家庭院 惦惦打開自家介體香

夜合花在客家人家中庭院 靜靜的打開自己的體香

河洛人沒愛夜合 嫌伊半夜正開鬼花魂

河洛人不愛夜合花 嫌它是半夜才開的鬼魂花

暗微濛介田舍路上 包著面介婦人家

微暗的鄉間小道 包著臉的婦人

偷摘幾蕊夜合歸屋家

偷摘幾蕊夜合花回家

勞碌命介客家婦人家 老婢命介客家婦人家

勞碌命的客家婦女 奴婢命的客家婦女

沒閒到半夜 正分老公鼻到香

忙到半夜 才給老公聞到香氣

半夜老公 捏散花瓣放滿妻仔ㄟ圓身

半夜老公 捏散花瓣放滿妻子的身體

花香體香分毋清 屋內屋背 夜合~花蕊全開

花香體香分不清 屋內屋外 夜合花~花蕊全開

引自~~客家鄧麗君~ 陳雙

.


夜合花(夜香木蘭)

學名:Magnolia coco

英名:Coco MagnoliaCoconut MagnoliaDwarf Magnolia

日名:シラタマモクレン(白玉木蓮)、トキワレンゲ(常盤蓮華)、ココマグノリア(Coco Magnolia)、

簡介:原產中國華南各省、越南以及台灣,為木蘭科木蘭屬的常綠灌木或小喬木。樹勢直矗,分枝角度狹小。互生葉片狹橢圓形,革質且光滑,葉緣波浪狀略有反卷。花自枝端開放,花梗下垂。厚革質花瓣9枚,外面3片綠色,內6片乳白色。主要開花期夏季,溫暖地區可全年開花。花朵氣味香醇,可提煉香精或作為加入茶葉賦香或窨茶使用。

 

兩首詩的全文

夏夜宿表兄話舊 竇叔向

夜合花開香滿庭,夜深微雨醉初醒;

遠書珍重何曾達,舊事淒涼不可聽。

去日兒童皆長大,昔年親友半凋零;

明朝又是孤舟別,愁見河橋酒幔青。

 

題倦繡圖 唐寅

夜合花開香滿庭,玉人停繡自含情;

百花繡盡皆鮮巧,惟有鴛鴦繡不成。


2 則留言:

  1. 夜合花果然是夜裡才飄香
    難怪白天香味不明顯

    一提到夜合花, 就讓我想到含笑花
    小時候住在大伯家跟爺爺奶奶一起生活
    屋後的庭院裡就種著一棵三米高的"老"含笑花
    記憶中它常常開著花
    掉落地上的花也還是很香
    把帶毛的外層苞片撥開就看到帶有濃濃香蕉芬芳的花瓣與花蕊
    那時候就常常待在樹下玩耍
    滿地小小的淡黃花瓣
    又香又美

    綠心:
    很高興你的分享。
    我的含笑這陣子也在開,很像香蕉水的味道

    回覆刪除