新花卉146～翠羽草

翠羽草

學名：Leptinella nana 或 Leptinella minor

英名：Miniature Brass Buttons、Faerie Fern

日名：レプティネラ

簡介：菊科銅扣菊屬（異柱菊屬、蕨葉菊屬）多年生草本，原產紐西蘭。本屬分佈中心為紐西蘭與澳洲西南部，有多種是紐西蘭特有種。植株匍匐地面生長，莖綠色或紅褐色，莖觸地易生長不定根。互生葉片橢圓形羽狀深裂，形似蕨葉，葉長約2㎝、寬約1㎝。球形頭狀花序開於葉腋，花序約僅0.3㎝，無舌狀花，管狀花黃綠色。花朵微小無觀賞價值。

栽培：喜好全日照或半日照環境，略具有耐陰性，但長期擺放在室內會有節間伸長的徒長現象。好潮濕，介質略乾或葉片略萎軟即需澆水，植株根部浸水亦可生長。每季施用一次長效性肥料，或每月噴施一次液體觀葉植物用速效肥。繁殖採用扦插法、分株法、壓條法，全年都可以進行。

應用：葉形美觀、質感細緻，外型如卷柏但生長勢與強健的適應性更佳。作為觀葉小盆栽可懸吊或壁掛欣賞，也適合與其他觀葉植物組合設計，因為好濕，應用於玻璃花房（生態箱），可營造綠草如茵的效果。紐西蘭當地將此屬植物作為庭園地被植物使用，緻密的枝葉密鋪地面後的質感猶勝一般禾本科的草地。

以上是官樣文章，實際上哩？～～～

本文因資訊不足，無法確認是 Leptinella nana 或 Leptinella minor，所以暫時兩個學名並列。這株可愛的小觀葉植物，在2月就已經在大台北花園各攤位出現，攤商都稱之為翠羽柏或香羽柏，把她視為蕨類植物。不過我看一眼就知道絕非蕨類植物，莖、葉的特徵與蕨類差太多。但是到底是哪一科那一屬卻毫無頭緒，直到4月看見她開花。那珠子狀的頭狀花序不就是菊科的嗎？但是印象中的菊科園藝植物無一與她像似，因為查不到名字，便把這植物的推薦給耽擱了，直到昨晚～～～

這叫「柯南」附身嗎？突然有點靈感，就翻翻台灣維管束植物簡誌，菊科只有石芫荽的葉子有一點點的影子。便以石芫荽屬名 Cotula 當線索，在茫茫的網海中用Google照片搜尋，在大海撈針。Bingo！沒想到如此順利，一下子就找到葉片特徵類似的植物，不過屬名是  Leptinella。當然，再以這個屬名進一步查，馬上就真相大白了。沒想到這個小草居然是遠從紐西蘭渡海而來，不過台灣市場上的不一定是來自那裡，因為在美國、日本的市場上已有她的小盆栽或地被植物商品出現。

這屬植物因為葉片像蕨類，所以稱為蕨葉草或 Faerie Fern 仙女蕨，不過有的種類會有銅色的扁圓形頭狀花序，所以紐西蘭當地普遍稱為 Brass Buttons 銅扣草，那台灣叫什麼好呢？我建議依照現在已經叫的名字略加修改一下，將翠羽柏直接為翠羽草即可，因為翠羽柏是蕨類植物卷柏屬翠雲草的別名，如此會讓她還是與蕨類植物糾纏在一起。「翠羽草」…一種有翠綠色羽狀裂葉的小草，不是很貼切嗎？