朝開暮落木槿花

顏如舜華

這期的「趣味の園藝」剛好介紹木槿，我家的木槿也正開，本就想寫個什麼，所以便順水推舟～～～

木槿古名舜，也寫作蕣或橓。

 -

《詩經•鄭風•有女同車》

有女同車，顏如舜華，

將翱將翔，佩玉瓊琚，

彼美孟姜，洵美且都。

有女同行，顏如舜英，

將翱將翔，佩玉將將，

彼美孟姜，德音不忘。

 

這舜華是多清雅優美的花？堪用來形容美人？

- 翻翻腦理的記憶與電腦中的圖檔，木槿的確就是給人素妝的嫻靜美人印象。朝開暮落、一日一新。從初夏至暮秋，開之無窮無盡，所以也名之為「無窮花」。921震災之後台灣中部各地都有建設一些紀念公園之類的案子，曾有景觀設計師來電問我，如果在紀念公園種植白色且好種易長的花，要選那一種比較好？我幾乎是不假思索的回答他—木槿，原因就是這生生不息的寓意。

-

題外話：看外國的書，收穫之一就是可以得知一些花卉的品種名。單是木槿在世界各地就有許多品種，台灣能見到單瓣的白、淺紫、粉等色，重辦的也有三兩種，但是在農民與花商的認知上，木槿就是木槿，管他哪一種？但是我想，如果每一種花色的有適宜的名字，對於生意往來與消費者認知不是會更有幫助嗎？照片這株去年在日本拍到的木槿，有著紅心白底的巧妙花色，第一眼就讓我聯想到日本的藝妓，傅粉的臉上點著殷紅的胭脂，好一個日本古典美人。印證這期雜誌的介紹，她的品種叫作「日の丸」。哎喲喂呀！把她花色當作日本國旗的哩，不是還真是像啊＝.＝。